- früh
- 1. fryː
adj
temprano2. fryː advpor la mañanafrüh [fry:]I Adjektiv1 dig(nicht spät) temprano; in frühester Kindheit a temprana edad; früh am Morgen de madrugada; es ist noch früh todavía es temprano; früher geht's nicht no es posible antes; so früh wie möglich cuanto antes2 dig(frühzeitig) prematuro; ein früher Tod una muerte prematura; früher oder später tarde o temprano; er hat schon früh erkannt, dass ... muy pronto se dio cuenta de (que)...II Adverb(morgens) (por la) mañana; heute früh esta mañana; Dienstag früh el martes por la mañana; um 6 Uhr früh a las 6 de la mañanaAdjektiv1. [frühzeitig, anfänglich] temprano (femenino temprana)[Goethe, Picasso] de la primera época oder etapaam frühen Morgen/Abend por la mañana/tarde tempranodas frühe Mittelalter la alta Edad Media2. [vorzeitig] [Gast] que llega antes de tiempo[Wintereinbruch] prematuro (femenino prematura)————————Adverb1. [frühzeitig, anfänglich] temprano, prontofrüh berühmt werden hacerse pronto famosogestern/heute/morgen früh ayer/hoy/mañana por la mañanafrüher oder später tarde o temprano2. [vorzeitig]du bist früh dran has llegado prontofrüh entwickeltes Kind niño (femenino niña) precoz————————zu früh Adverbantes de tiempo
Deutsch-Spanisch Wörterbuch. 2013.